?

Log in

No account? Create an account
Блог Михаила Прохорова
Интервью CNBC. 
25th-Feb-2011 10:25 am
Han Solo's smile
Все о раскладах в Нью-Джерси Нетс и ситуации вокруг Кармело Энтони. 


 

– Прокомментируйте, пожалуйста, ситуацию с переходом Кармело Энтони в «Никс».

– Думаю, что мы приняли несколько очень верных тактических решений и заставили «Никс» заплатить максимальную цену. Так что это здорово. Это было интересно. Здорово было побороться с ними. Как вы знаете, мое внутреннее побуждение было воздержаться от этого, и я все же думаю, что это было самое верное решение.

– Вы сказали, что в ваших лучших интересах будет, если Энтони в итоге окажется в «Никс», но они отдадут за него всю команду. То, что плохо для «Никс», хорошо для «Нетс»? Такая конкуренция между клубами существует потому, что через полтора года вы переедете в Бруклин?

– Уверен, что, когда мы переедем в Бруклин, конкуренция еще усилится, потому что там у нас будет 2,5 миллиона потенциальных болельщиков – четвертый по величине город в США. Это будет первая профессиональная команда там за последние 50 лет. Я уверен, что все ждут этого момента с нетерпением. Надеюсь, наши сегодняшние болельщики также сохранят нам верность после переезда. Так что будет чудесно пополнить армию тех, кто переживает за команду. Также это будет действительно здорово с точки зрения бизнеса.

– Насколько хорошо?

– С одной стороны, уверен, что это привлечен несравненно больше спонсоров. В Бруклине у нас будет современная арена, куда можно будет добраться на метро и на электричке, которая идет прямо к стадиону. Так что наши спонсоры получат дополнительные возможности.

– Вы сказали, что за первые пять лет готовы привести «Нетс» к титулу? Это все еще актуально?

– Само собой. Уверен, что в нашем распоряжении есть все, и за первый сезон мы заложили отличную базу. У нас есть новый тренер, сильный офис, состав из молодых талантливых игроков, у нас есть пять пиков в первом раунде и множество заманчивых предложений для обмена – это все здорово. Чего нам не хватает? Нам нужна всего одна суперзвезда. Но любой звездный игрок в нашем составе станет королем мира. Это будет первая по-настоящему мировая баскетбольная звезда.

– У Джей-Зи есть небольшой процент акций клуба, но в прошлом году он не был ни на одном матче. Когда вы приобрели клуб, вы сразу же с ним встретились и включили его в команду, которая вела переговоры с игроками. Насколько важен Джей-Зи для будущего «Нетс»?

– Думаю, Джей-Зи отличное олицетворение мировой знаменитости. Это человек, который добился всего сам. Он живая легенда. Парень из Бруклина. Он очень прост, но одновременно он стал мировой знаменитостью. И для любого игрока он отличный пример для подражания. Именно поэтому он великолепный акционер. Считаю, что мне повезло, что у меня есть возможность с ним общаться.

– Вы уже достаточное время владеете клубом. Что из того что случилось, вы ожидали, а что нет? Насколько это было сложно?

– Я получаю удовольствие от каждой минуты, что являюсь членом семьи НБА. Может быть, изнутри лига выглядит гораздо более жесткой с точки зрения конкуренции, чем мне казалось до этого. Но это меня мотивирует еще больше, потому как мне нравятся сложности, мне нравится состязательность, именно поэтому я гораздо более увлечен, чем раньше.

– Вы посетили меньше 10 матчей. Некоторые говорят, что вам наплевать на клуб, но вы сами утверждаете, что тратите 85 процентов своего времени на «Нетс». Как вы думаете, болельщики смогут вас чаще видеть?

– Знаете, я обещал, что буду на 25 процентах домашних матчей, а я очень близок к этой цифре. Так как все же большая часть моих бизнес-активов в России, в настоящее время я вряд ли смогу посещать большей матчей. Но в Москве у нас есть возможность смотреть матчи «Нетс», и я видел где-то 60 процентов игр.

– И что вы отмечаете для себя? Что хотели бы изменить?

– У нас все есть – молодые игроки, молодые талантливые игроки, нам просто нужна одна суперзвезда, чтобы выйти на новый уровень. Это очень важно для команды – просто настоящий лидер.

– Что вы привнесли в руководство клубов НБА из бизнеса?

– Я бы хотел, чтобы была эффективная бизнес-модель по управлению реальным бизнесом и учетом всех затрат, включая зарплаты. Это очень важно. Я внимательно слежу за переговорами между профсоюзом игроков и владельцами. Чувствую ответственность за обе стороны – и владельцев, и игроков.

– В бизнесе вы принимали правильные решения в правильное время – будь-то в банковской сфере, промышленности или автомобилестроении. Как вы относитесь к переговорам по поводу нового коллективного соглашения и тем затратам, которые приходится нести владельцам клубов?

– Нам нужно всем вместе сесть и создать эффективный клуб с точки зрения бизнеса. Всем нужен рост – и игрокам, и владельцам. Это непросто. Мне кажется, что сейчас идет более-менее позитивный диалог, и я как новичок не хочу ничего портить своими комментариями.

– Как вы оцениваете состояние мировой экономики сейчас в сравнении с тем, что было два года назад?

– Сейчас сохраняется нестабильность. Но мне нравится эта ситуация, ведь она заставляет меня работать над продвижением бизнеса, так что мне нравится, что все нестабильно. Это еще один вызов.

– Вы проведете с «Рэпторс» два матча в Лондоне. Это будут первые матчи регулярного сезона, которые состоялись вне США. Что это значит для НБА, и как вы относитесь к перспективе появления клуба НБА в Европе?

– Лично я разделяю взгляд лиги на глобализацию. Думаю, что эти матчи в Лондоне отличное свидетельство того, что спорт становится глобальным. Только представьте: американская команда с российским владельцем, французским и словенским игроками встречается с канадским клубом с бразильским, испанским и литовским игроками в Лондоне. Это же Объединенные нации.

– Всемирная игра.

– В том-то и дело.

перевод - http://www.sports.ru/tribuna/blogs/digest/161604.html
 

Comments 
25th-Feb-2011 08:57 am (UTC)
Anonymous
за перевод отдельное спасибо!
25th-Feb-2011 09:43 am (UTC)
Anonymous
Значит это была тактика такая? Обанкротить другую команду и получить средних игроков?
25th-Feb-2011 10:39 am (UTC) - Салют, мессии!:)))
Какие императорские замашки обнаружил в Вас поход в Новый свет!!! Король мира? Потрясающе,а кем будете Вы при таком короле-баскетболисте? Наверное нунцием в Восточной Европе)) Усыплять бдительность заокеанских друзей ,для Вас ,наверное ,очень увлекательное занятие, которое великолепно продемонстрировано в этом интервью. Вы просто потрясающий бизнесмен,надеюсь когда они это осознают, Вы уже несколькими бонусами отыграете любое противостояние. Успехов Вам и удачи! С улыбкой и бесконечной нежностью к Вам,я:)))
25th-Feb-2011 11:37 am (UTC) - Re: Салют, мессии!:)))
"... И, решил Михаил, он Россию спасёт,
По плечу ему участь миссии..."
Андрей Орлов "Стих о героическом Михаиле Прохорове"
25th-Feb-2011 10:56 am (UTC)
Ой!Живой..журнал!!
Блог не заглох!
PS До чего ж приятно русские буковички видеть- спасибо переводчикам!
25th-Feb-2011 11:13 am (UTC)
Спасибо за перевод)
25th-Feb-2011 11:26 am (UTC)
Я не сильно верю в появление европейских команд в НБА. Разве если роботы только играть будут. Такая смена часовых поясов, не есть хорошо, тем более с таким ритмом. Игроком не проверяют на наличие запрещенных препаратов, с таким ритмом их придется разрешить или даже рекомендовать. Да и в Европе есть футбол, не сможет баскетбол конкурировать. Одно дело выставочные матчи, другое регулярка. В Штатах это уже религия, в Англии и Испании футбол религия.
Пару китайцев Вам в команду и Газоля, и будет глобальный бренд.
25th-Feb-2011 02:04 pm (UTC)
Крайне интересная история. И не только для любителей баскетбола. Утащил на ленту:

Русский хозяин New Jersey Nets ведет клуб к чемпионству через Бруклин

Один из самых богатых людей России Михаил Прохоров уверен, что приведет принадлежащий ему баскетбольный клуб NBA New Jersey Nets к чемпионскому титулу в течение ближайших пяти лет. Как отметил бизнесмен в своем интервью телекомпании CNBC, он связывает это, как и появление лучших возможностей для спонсоров баскетбольного клуба, с перемещением его базы в Бруклин. «Там у нас будет 2,5 миллиона потенциальных болельщиков, ведь это четвертый по величине город США», - отметил он в беседе, подчеркнув, что Nets станет первым профессиональным баскетбольным клубом, базирующимся в Бруклине за последние 50 лет. Кроме того, по словам Прохорова, в Бруклине у Nets будет современная арена, куда можно будет добраться на метро и на электричке, которая идет прямо к стадиону. «Так что наши спонсоры получат дополнительные возможности», - заявил в этой связи Михаил Прохоров.

Также Прохоров не высказал сожаления по поводу перехода звезды NBA Кармело Энтони в конкурирующий с Nets клуб New York Knicks. Говоря о борьбе за игрока, Прохоров в частности заметил: «Думаю, что мы приняли несколько очень верных тактических решений и заставили «Никс» заплатить максимальную цену. Так что это здорово. Это было интересно.


Читать продолжение на Новых Хрониках

25th-Feb-2011 02:13 pm (UTC) - yesterday's news...
Hello Mikhail Dmitrievich,
Once again I am happy that the Nets did not pick up 'Melo :) Thank you for sharing this interview, but I must say that most of us (especially us sports fans in America) have already seen this interview-to us this is yesterday's news, dear :) However, I want to wish you my heartiest congrats on your "Plan B" of acquiring Deron Williams from the Utah-your Nets management is to be commended :) Please tell us about how this Williams trade deal came to be-what made you think of wanting to acquire him? I do wish that your management would not have included Derrick Favors in this trade, though because he would have served as a bargaining piece for a Lebron James or Kobe Bryant-like player. Just because these two are arguably the best in the league today, does not mean that brand new young, out-of-high school or university talent like them will not be found tomorrow. Favors would have served as a great bargaining piece for one of these. In any case, I hope all works well with the Nets roster now that Williams has joined the Nets-that he can be your "star" player for a while, at least defensively. I wish you the best. Have a great day and weekend :)

warmest wishes,
Heather


Edited at 2011-02-25 02:17 pm (UTC)
25th-Feb-2011 02:31 pm (UTC)
Успехов в баскетболе!
А, вызов ... очень серьезный...
Он мне тоже нравится...
Удачи!
25th-Feb-2011 04:01 pm (UTC)
"Первая по-настоящему мировая баскетбольная звезда" завершил карьеру.
Может быть из ваших теперешних молодых баскетболистов загорится Сверхновая звезда!)))


P. S. Нестабильность, т. е. кризис в экономике нравится, наверное, только бизнесменам. Простым людям-нет, потому что тяжело(((
25th-Feb-2011 05:52 pm (UTC) - Расклад перед боем. Не наш, но мы будем играть!
Какие то выходки кулацкие. Торговались-рядились на всю Америку, трясли мошной, цену набивали- сами не купили и конкурента без барыша оставили.
"И сам не гам..."
25th-Feb-2011 06:54 pm (UTC)
Anonymous
Вы молодец, жаль, правда, что в спорт 85% времени.

Успехов и удачи.
26th-Feb-2011 07:50 pm (UTC)
Anonymous
И все-таки верится с трудом.
В этот год у Вас перестановки по всем направлениям.
Люди везде, может, и с опытом, но новые.
Да и работа ОНЭКСИМ по инвестициям и новым разработкам идёт.
Уверена, что на другие направления Вы тратите куда больше 25%в времени.
В любом случае, могу понять, почему блог о спорте: не наше, вроде есть, а обсуждать непросто.
Но, насколько бы мои выводы не совпадали с реалиями Вашей деятельности, искренне желаю, чтобы трудности этого года были для Вас "увлекательным активным продвижением бизнеса". И пусть бизнес Вам ответит взаимностью, и шагает семимильными шагами для Вас или рядом с Вами, на выбор.

И вопрос по диалогу: а из игроков команды суперзвезду можно вырастить?
Вот тогда всех Нетс удивит :) И на втором году как Ваши планы выполнят (спортсмены команды). Что делать будете? :)
25th-Feb-2011 07:25 pm (UTC)

"Лично я разделяю взгляд лиги на глобализацию. Думаю, что эти матчи в Лондоне отличное свидетельство того, что спорт становится глобальным. Только представьте: американская команда с российским владельцем, французским и словенским игроками встречается с канадским клубом с бразильским, испанским и литовским игроками в Лондоне. Это же Объединенные нации."

– Михаил, Вы не человек мира, для которого не существует национальных границ потому, что он ощущает себя в первую очередь землянином. Вы вынужденно человек мира - как владелец крупного капитала, нуждающегося в размывании национальных границ, затрудняющих свободное перетекание капитала. То, что вызывает в Вас такой восторг (объединенные нации ), у других может вызывать досаду - они лишаются еще одного повода гордиться принадлежностью к своей нации - ее героями в спорте (да ведь и для политиков спорт - один из инструментов влияния на потенциальных избирателей) Не задумывались об этом?:)
26th-Feb-2011 08:43 am (UTC)
Anonymous
Надеюсь, ваши заблуждения мгновенно проскользнут сквозь пальцы как этот песок. Для политиков спорт прежде всего это теледоллары идущие на поддержку их кампании от трансляции матчей, а принадлежность к нации не всегда вызывает восторг африканцев знающих о своих корнях, приятнее быть темнокожим европейцем для них как для вас,наверное, приятнее быть господином нежели рабом. Что касается русских, то в России большинство из нас русскими себя не ощущают, но за границей зато мы русские вдвойне!
(Deleted comment)
26th-Feb-2011 06:51 pm (UTC) - Re: для галочки )))
Не-е...Он просто "алгеброй Гармонию поверил"
ИМХО ^_^
26th-Feb-2011 09:54 am (UTC)
Спасибо, что дали в переводе. Очень интересно развиваются события.
А главное чудо - мировая знаменитость на трибунах - это, конечно же, сам М.Д. и есть.
Хорошо бы ему бывать там чаще, но кто здесь работать тогда будет...
Ну , при всех раскладах, я желаю ему удачи.
27th-Feb-2011 05:38 pm (UTC) - я про стихи
Anonymous
лучше писать стали, утонченнее и вглубь, ну если коротко
Page 1 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
This page was loaded Feb 18th 2018, 12:58 am GMT.