?

Log in

No account? Create an account
Блог Михаила Прохорова
Интервью CNBC. 
25th-Feb-2011 10:25 am
Han Solo's smile
Все о раскладах в Нью-Джерси Нетс и ситуации вокруг Кармело Энтони. 


 

ПереводCollapse )
Comments 
26th-Feb-2011 01:23 pm (UTC) - С возвращением!
Добрый вечер, Михаил Дмитриевич!
С возвращением в блог! Добились результата – и теперь есть о чем поговорить. Ведь так?
А в ваших победных планах сомневаться не приходится. Игроков очень вдохновят хорошие слова, которые вы сказали о них в своем интервью. Может быть, уважение к людям и есть один из секретов вашего богатства?
А то, что клуб не получил Энтони, – не беда. Наверняка в НБА найдется звездный игрок, который умеет смотреть на ситуацию широко. Сумма гонорара в контракте – это еще не все. Нужно видеть открывающиеся перспективы и новые возможности. А они есть.
Все дело в предпочтениях болельщиков. Конечно, спортивный результат – медали и кубки - важен сам по себе. Но для публики не менее важна история побед. Смотреть матчи лидеров – одно удовольствие. Это результативная и красивая игра. Но победы сильнейших команд предсказуемы, и зрители к ним быстро привыкают. Зато когда начинает выигрывать закоренелый аутсайдер, поражения которого стали обычным делом, - это уже настоящая сенсация! Такой сюжет будет покруче, чем самый знаменитый голливудский боевик. Поэтому нового лидера, который поможет Нетс начать взлет, есть все шансы стать спортивным супергероем. А вслед за признанием зрителей и прессы придут и весомые рекламные контракты.
P.S. А как дела у волка-талисмана? Он уже обзавелся хвостом - в честь будущих побед?
27th-Feb-2011 05:41 am (UTC) - начали за здравие, а кончили?
Anonymous
так красиво сочинили про уважение, про героя-сенсацию, и так брякнулись с последней строкой.
Для будущих побед волку нужен не хвост, а волчица.
26th-Feb-2011 05:03 pm (UTC)
Интервью интересное,но оно такое официальное и сухое, а в жж хочется искренних, ярких постов, которые раскрывают вас с необычной стороны. Такими вы нас раньше баловали, а теперь одна "официальщина". Все вернется?
(Deleted comment)
(no subject) - Anonymous - Expand
26th-Feb-2011 09:19 pm (UTC) - Interview
Daar Mikhael (Michael), I am deeply impressed (not by your English for sure :) but your efficiency and clear goal! Respect and even more respect!!!
27th-Feb-2011 04:05 am (UTC)
Anonymous
Что ж, если хочешь, выскажусь о "Нетс", хоть мне не интересен сей объект.
Купил себе игрушку- и играй: расти её, учи и развивай.
Ведь надо чем-то жить, болеть, дышать! Не острова ж и яхты покупать?
Природа не потерпит пустоты: для тела пища есть, и для души.
Здесь каждый развлекается - кто-как, а в выйгрыше, скорей всего, дурак.
Да нет, не осуждаю я тебя, мне нравятся накал и страсть твоя!
Экспрессию бы поменять чуть-чуть. О чём я? Да не важно всё, забудь.
27th-Feb-2011 08:02 am (UTC) - О чем?!
Anonymous
Да все о том - немая злость,
От того, что играть не довелось
В игрушки непонятные уму-
Тебя я ,как ни странно ,но пойму:
"Да,видно звезды с неба нами управляют.."
И судьбы наши исходя из душ наших решают.

Уильям Шекспир "Король Лир".


27th-Feb-2011 05:59 am (UTC) - Но ход Ваших мыслей мне нравится!
Заинтересовал подход к профессиональному спорту с точки зрения бизнеса. Наверное, применимо практически ко всем сферам деятельности. Попробую применить в детском бизнес-образовании,не знаю, правда, насколько. Но сам ход Ваших мыслей мне нравится!
28th-Feb-2011 02:24 am (UTC) - Re: Но ход Ваших мыслей мне нравится!
Спорт и бизнес довольно тесные сферы. Там же реклама и прочее, у спорта большой зритель, по этому спорт без бизнеса ни как. :)
27th-Feb-2011 03:53 pm (UTC)
Anonymous
Ах, какой сказочник, ну просто Андерсен!

Я думаю, это интервью всем поможет, и в первую очередь Михаилу. :)

p.s. А Нетс он купил, чтобы золото в Африке добывать - всё старо, как мир...
1st-Mar-2011 11:33 am (UTC)
Нетс, чтобы золото в Африке добывать!!!
реально весна с юмора начинается! Это круто!
... нетс, чтобы золото....
Спасибо за то, что так рассмешили)))
(no subject) - Anonymous - Expand
27th-Feb-2011 06:13 pm (UTC)
Я и не говорила о неискренности интервью, но оно слишком официальное, правильное и поэтому не такое живое и теплое, как более ранние посты.
28th-Feb-2011 06:17 am (UTC)
Когда же Вы приедете в University of North Carolina в поисках superstar:)?
28th-Feb-2011 10:26 am (UTC)
Комиссар NBA Дэвид Стерн говорит, что российского миллиардера и нового владельца баскетбольного клуба New Jersey Nets можно называть Майк или Майкл Прохоров. Почему Майкл, это же никак даже рядом не стоит с именем Михаил (оно мне больше нравиться)?
28th-Feb-2011 01:52 pm (UTC)
Anonymous
в Лондоне случится одна из самых легких побед Нетс, т.к. полкомды Рэпторс либо только что встали на паркет после травм, либо не выдут на игру из-за травм. кроме того, болеть за соперника тоже практически некому - только немногочисленный фан клуб, а вы с болельщиками прекрасно подготовились.)))но все равно надо держать ухо востро.)))
28th-Feb-2011 01:53 pm (UTC)
Anonymous
так вам лидер нужен или звезда? в американском спорте это немного разные вещи. лидер в клубах НБА, НХЛ - это по сути авторитетный игрок,осущетвляющий моральную поддержку каждого игрока команды и связь между игроками и тренерами-менеджарами-владельцами, который может найти нужные слова, взгляды, рукопожатия перед игрой, он не всегда набирает максимум очков за игру. а звезда это игрок, на которого работает вся команда, он может и не пользоваться таким же авторитетом лидера, но при этом все игроки знают и надеются, что он приведет клуб к победе в игре и работают на него. Так Леброн Джеймс - звезда, но лидером в тройке является не он.наверное, вы это и сами поняли в беседе.))) вам в одном флаконе нужно, и звезда, и лидер???)))
(Deleted comment)
1st-Mar-2011 01:20 pm (UTC) - поправка
Anonymous
давайте будем политкорректны.))) не у негров, а у афроамериканцев.)))
1st-Mar-2011 11:54 am (UTC)
Здравствуйте!
В первую очередь хочу поблагодарить Вас за предоставленный перевод. Очень приятно видеть такую заботу.
Интервью... в общем, в Вашем стиле - сухо, сжато, ничего лишнего.
Сформировался у меня один вопрос:
Исходя из многих Ваших интервью становится очевидным, что Вы у нас человек масштабного вИдения. Как правило, think big люди не замечают/не обращают внимания на многие мелкие детали, которые, в свою очередь, могут просто поставить крест на достижении глобальной цели. В то же время, фокусирование на мелких деталях лишает возможности видеть масштабно и, соответственно, цель теряется из виду. Каким образом Вы достигаете баланса?
1st-Mar-2011 01:31 pm (UTC)
Anonymous
Никс отдали за Энтони полкоманды. И это не помешало Никсам выиграть позавчера у трех хитов из Майями с помощью того же Энтони. А потом вся троица долго браталась с бади Кармело.)))
Энтони все правильно расчитал. Он сменил клуб, который занимает 6-е место, на клуб, который тоже занимает 6-е место в конференции. Выйти с 6-го в плей офф гораздо проще, чем дотянуть клуб с 12-го до 6-го, а потом до плей офф. Не все любят трудности и их преодоление.))) Он прекрасно понял, что на нем в Нетсах будет очень большая ответсвенность. Не то, чтобы он ее испугался...А молодым хочется все и сразу и быстро.))) Тем более, что парикмахерский салон в Нью-Йорке выгоднее иметь, чем Бруклине, где их пруд пруди.)))
1st-Mar-2011 07:33 pm (UTC) - парикмахерский салон в Нью-Йорке
Anonymous
какая мелочёвка

1st-Mar-2011 07:15 pm (UTC) - Кто живет в блоге?
Anonymous
такое впечатление, что под видом анонимного участника в блоге работает штатный модератор. Он критикует комментарии, призывает их к политкорректности, пытается своими едкими замечаниями придать обсуждениями остроту.
Кто бы это мог быть?
2nd-Mar-2011 06:09 pm (UTC) - Re: Кто живет в блоге?
Вы то тоже анонимно написали

Кто бы это мог быть? )))
Page 2 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
This page was loaded Jul 19th 2019, 1:23 am GMT.